Рубрика «Театр»

Магия «Лицеума»

Несравненная красота Эллен, несравненное величие Ирвинга — вот откуда вся магия «Лицеума»: это было колдовство, делавшее всех глухими к тому факту, что приверженцы непреклонного старого норвежца уже решили судьбу «Лицеума» и что когда очарование красоты уже не будет более сочетаться с обаянием юности, «Лицеум» рухнет, как стены Иерихона.

Читать полностью »

Английский зритель

Может ли какая-либо актриса мечтать о большем? Разве Шекспир — не величайший из всех драматических поэтов прошлого, настоящего и будущего? Разве Гете, хоть он и чужеземец, не достоин адаптации Уиллса? И разве Теннисон не был поэтом-лауреатом? Читать полностью »

Театр «Лицеум»

Эллен Терри не сентиментальна и не эмоциональна. Но ее легко заинтересовать кем-нибудь или чем-нибудь по-настоящему замечательным или прекрасным; она интеллигентна и все понимает; она отзывчива и потому, что все понимает, и потому, что по натуре доброжелательна. Но ее чаще можно заинтересовать, чем растрогать, и жалела она людей и помогала им чаще, чем любила. Читать полностью »

Величайший эпистолярный автор

Должно быть, трудно найти двух выдающихся членов одной и той же профессии, которые бы так отличались друг от друга, как Эллен Терри и Генри Ирвинг. У обоих были красивые и интересные лица. Читать полностью »

Профессиональные актерские достижения

И когда Ирвинг исчерпал все старые пьесы, в которых так эффектно проявлялась его индивидуальность, то оказалось — говоря вполне откровенно,— что он слишком малообразован и слишком старомоден, чтобы понять, как обращаться с новым материалом. Его величайшее достижение — это достижение, имеющее общественный характер: он извлек своих собратьев по ремеслу из богемы, внушил своему народу, что сам он — один из наиболее выдающихся его сыновей, и, получив дворянство, добился этим официального признания своих заслуг.

Читать полностью »

Суждение об Ирвинге

Но ему все же пришлось играть и говорить в очень медленном темпе и вследствие этого чем искуснее он отделывал свои роли, тем хуже становились постановки его театра: сам он всегда производил большое впечатление, но те, кто играл на сцене вместе с мим, должны были слишком долго дожидаться конца его реплик и потом спешить, чтобы наверстать то время, которое он израсходовал (если бы все они играли в том же медленном темпе, то спектакли в «Лицеуме» никогда бы не кончались). Читать полностью »

«Венецианский купец»

«Венецианский купец» превратился в «Мученичество Ирвинга», и это было, признаться, интереснее, чем «Мошенничество Шейлока». Его Якимо, исполненный очень тонко, был лучше шекспировского Якимо, но ничуть на него не походил. Читать полностью »

Шекспировский Лир

Он жил, словно во сне, и так ненавидел, когда ею принуждали, что, когда однажды кто-то из актеров сказал ему, что его бессовестно обворовывают, он поблагодарил за это сообщение и попросил, чтобы впредь никогда ничего подобного ему не говорили. Вымышленными были и его ученость, и то, что он будто бы был знатоком искусства и литературы. Читать полностью »

Статья об Ирвинге

В добавление к статье об Ирвинге «Нойе Фрайе Прессе» тотчас же попросила у меня статью об Эллен Терри. Поэтому сейчас я публикую их вместе. Но сами по себе эти статьи не раскрывают существовавших между нами троими отношений, и поэтому я отсылаю читателей не только к вышеназванной переписке, но и к моим критическим статьям об антрепризе Генри Ирвинга и о той роли, которую играла в ней Эллен Терри. Статьи эти содержатся в трех моих книгах, озаглавленных «Наши театры в девяностые годы».

Читать полностью »

Генри Ирвинг и Эллен Терри

Позвольте мне привлечь сюда N. Можно отпустить человеку все семь смертных грехов, но нельзя простить, если он, усевшись на свою шляпу, не заставит зрителей смеяться. В пятницу я найму ложу и набью ее изрядным запасом кочанов капусты, яйцами, дохлыми кошками и пустыми пивными бутылками. Читать полностью »